Что на самом деле сказал Де Дзерби о Гринвуде, что возмутило фанатов «Тоттенхэма»

Фанаты «Тоттенхэма» призывают свой клуб бойкотировать Роберто Де Дзерби из-за его комментариев о Мейсоне Гринвуде, сделанных им в «Олимпике» Марсель. Однако стоит внимательнее рассмотреть перевод и контекст этих высказываний.

Итальянский тренер стал главным кандидатом на пост наставника после ухода Игора Тудора, бывшего тренера «Ювентуса», хотя его назначение сопряжено со значительными трудностями.

Он не только не спешит принимать предложение так близко к концу сезона, когда вылет из Премьер-лиги является реальной угрозой, но и сталкивается с сопротивлением со стороны группы болельщиков «шпор».

Группа болельщиков Proud Lilywhites опубликовала заявление, осуждающее его возможное назначение, подчеркнув: «Когда кто-то на такой должности публично защищает игрока вроде Мейсона Гринвуда и представляет ситуацию таким образом, что это принижает серьезность произошедшего, это имеет значение не только само по себе, но и тем, какой сигнал оно подает».

Де Дзерби под огнем критики со стороны части фанатов «Тоттенхэма»

Упомянутые комментарии Де Дзерби были сделаны в ноябре 2025 года во время пресс-конференции перед матчем Лиги чемпионов между «Марселем» и «Ньюкасл Юнайтед».

Многие опубликованные версии были переведены сначала с итальянского на французский, а затем на английский, поэтому крайне важно вернуться к истокам и точно выяснить, что именно сказал Де Дзерби.

Вопрос от британских СМИ звучал так: «Мейсон Гринвуд впервые играет против английской команды после отъезда из Англии, и мы мало что о нем слышим в Великобритании. Можете ли вы рассказать, как складывается его жизнь, как у него обстоят дела вне поля с момента переезда?»

Его ответ, соответственно, должен быть рассмотрен с учетом этого вопроса.

«Я не хочу вмешиваться в чью-либо личную жизнь, я даже не лезу в личную жизнь своих детей, потому что хочу дать каждому их свободу», — заявил Де Дзерби на пресс-конференции.

«Все, что я вижу, это то, что Мейсон кажется хорошим парнем, он сильно поплатился за то, что произошло, и, вероятно, здесь он нашел подходящую для себя среду, которая дала ему привязанность и протянула ему руку помощи.

Он хорошо себя ведет с тех пор, как находится здесь. У него интровертный, довольно замкнутый характер, но я встречался с его семьей, и они хорошие люди.

Когда я смотрю на него как на человека, я не вижу… Мне грустно из-за того, что произошло в его жизни, не вдаваясь в детали. Потому что человек, которого я знаю здесь, сильно отличается от того, каким его описывали, особенно в Англии».

Гринвуд был арестован в январе 2022 года по подозрению в изнасиловании, нападении, сексуальном домогательстве и угрозах убийством.

Обвинения были сняты в апреле 2022 года после того, как предполагаемая жертва попросила полицию прекратить расследование.

Позже он воссоединился с той же партнершей, и в июле 2023 года у них родился ребенок.